-- 京劇加入了嘻哈會呈現什麼的風貌呢？「兄妹串戲」是繼「欲望城國」、「金屋藏嬌」、「李爾在此」後，吳興國的全新力作。一向走創新風格的當代傳奇劇場又出新招，給您不一樣的新體驗！
| 文／金玉琦 羅舒舲 攝影／圖片取自紅樓網站 【2003/8/26】 | 友善列印 |
|
| 京劇加入了嘻哈會呈現什麼的風貌呢？當代傳奇劇場又出新招「兄妹串戲」給您不一樣的新體驗！ |
京劇加入了嘻哈會呈現什麼的風貌呢？「兄妹串戲」是繼「欲望城國」、「金屋藏嬌」、「李爾在此」後，吳興國的全新力作。一向走創新風格的當代傳奇劇場又出新招，給您不一樣的新體驗！
「兄妹串戲」主要演員為錢宇珊、戴立吾，演出內容大致為一對出自舞蹈戲劇家庭的兄妹，因父母不在家，兩人無聊之餘便開始扮起戲來，大玩變身。從孫悟空到武松、楊貴妃到蜘蛛精；從刺繡珠翠到超短迷你裙、戰袍變牛仔褲…..。兩人翻箱倒櫃，把戲服、王冠、刀、槍、戟、馬鞭、車轎全派上用場，直到兩人精疲力盡…
這次的演出，當代稱之為「玩笑劇場」，實驗性很重，兩位演員在九十分鐘換串貴妃醉酒、霸王別姬、武松打店…等八齣戲片段，二十二個角色，內容輕鬆有趣味。在沒有字幕的情況下，演員將傳統京劇的內心戲及os用說出來的方式表現，且盡量白話，讓觀眾從表演中了解京劇細微精緻的動作所代表的內涵及意義。
演出甚至加入芭蕾舞、現代舞及特技，一反傳統京劇的嚴謹作風，成為不一樣的現代京劇。當代劇場期待能讓時下年輕人對京劇產生興趣，繼而想去了解京劇這項傳統而優美的藝術，讓新新人類走進劇場。
這次由擺渡人工作室負責整個音樂創作部分，加入了時下嘻哈音樂。負責人周華健為「兄妹串戲」創作了兩首主題曲，演出時會現場親自演唱。這次的演出融合了中西音樂，由於背景音樂節奏大大地突破傳統京劇鑼鼓形式，是演員演出時最高難度的部分。演員錢宇珊表示：「傳統音樂是由演員帶領音樂，鼓、笛子的演奏要跟著演員的情緒動作做變化，是非常人性化的。而加入了嬉哈節奏做襯底，沒有傳統京劇提示演員演唱的前奏， 演員說話到一半就要進入嬉哈的節奏中演唱，說話要變得更為仔細。角色情緒一下跳進京劇情境、音樂之中，一下又跳出成為小兄妹，也是本劇最大的特色。」
為了吸引年輕的觀眾，拉近台上台下距離，「兄妹串戲」採用十分活潑的演出形式，服裝道具絕對讓您耳目一新！
第一場8/28（四）pm 8：00
第二場8/29（五）pm 8：00
第三場8/30（六）pm 3：00
第四場8/30（六）pm 8：00
票價／500元
購票請洽：
（台北）年代售票系統 http://www.ticket.com.tw
（高雄）元碁售票系統 http://ticket.acer121.com
或洽當代傳奇劇場 （02）2369-2616、2369-2862