| 文／楊玲 【2006/6/2】 | 友善列印 |
|
| 霧雨華岡 「韓流」來襲 你禦「韓」了嗎﹖ |
蕭前院長表示，在20世紀下半期東亞經濟迅速發展，亞洲四小龍崛起表現傑出，其中韓國一直被台灣視為在競爭上可敬的對手，當時台灣的表現不但沒有輸而且超前。在1997年亞洲金融危機，韓國首當其衝承受最大的經濟打擊。但在短短數年間，韓國在政策正確落實下，以「文化產業」再次崛起，而且所形成的「韓流」旋風更為強大，在國際經濟舞台上展現出驚人的實力。
他語重心長地說，韓國的「文化產業」為一政治、經濟、科技、人文等複雜綜合國力表現，台灣必須以「韓流」文化為借鏡，才可以再好好重整旗鼓，向卓越往前更邁進一大步！
張董事長認為，「韓流」成功在於政策運用得宜。韓國對於教育、文化上重視，讓他們在「文化產業」上交出傲人成績單。「韓流」打入國際最重要的關鍵，是1998年主辦奧林匹克揚名海外，加上當時韓國贏得無數獎牌，讓韓國國家形象開始享譽國際。在韓國舉國上下齊心打拼下，世界盃足球賽更打敗日本，首次打進前四強，如此強大的國力支持，才致使他們有今日的成就。
張董事長說，「韓流」文化被喻為是儒家文化表現，他們善取了儒家文化的優點加以創新茁壯，台灣也應多學習韓國精神，不能向本土化倒退，多吸納各國文化的優點，才可以再創經濟奇蹟。
韓文所林明德所長說，本校為全世界與韓國關係最密切的大學，與韓姊妹校共有26所之多。本校畢業生在「韓流」推動下，更是不遺餘力。知名歌手張鎬哲、韓劇「大長今」翻譯者董文君等均是本校傑出校友及在學研究生，他們在引進「韓流」，讓台灣也捲入「韓流」旋風中貢獻非凡，值得欽佩。
他表示，本次研討會齊集中外專家，包括韓國吳相佐代表、黃龍植大使、台北韓國貿易館玉永在館長、北京大學王俊教授、本校宋晞董事、外語學院滕以魯院長、新傳學院沈慧聲院長及鄭貞銘教授等等均應邀發表論文，主要以「韓流與台灣文教戲劇」、「韓流與台韓經貿觀光」及「韓流在亞洲各國」為分組研討，十分精彩不容錯過。