-- 幾米首度劇場交會《地下鐵》 年度最大驚喜期待
| 文／王柔懿整理報導 攝影／圖片取自<幾米SPA>網站 【2003/7/11】 | 友善列印 |
|
| 介於「愛麗絲夢遊仙境」般的童話與卡夫卡式的黑色寓言之間的「地下鐵」，讓一站又一站的生命旅程如舞台場景般一幕幕地上演。 |
插畫家幾米「地下鐵」的創作靈感源自於他回憶多次出國的旅行經驗，旅途中進出無數地鐵站，看見不斷轉換的風景，總是帶給他許多的驚喜。故事中那位看不見的小女孩無法欣賞現實世界的景致，但卻是「想像」讓視野更遼闊，讓生命更自由。幾米強調在「地下鐵」繪本中他企圖用「劇場」的概念創作，讓一站又一站的生命旅程如舞台場景般一幕幕地上演，因此在繪本發行後他便即不斷期待將作品搬上舞台的可能。而以詩化意象處理見長、又是幾米多年來工作和生活上互動頻繁的創作社導演黎煥雄當然就成了為此圓夢的不二人選。
幾米認為《幾米「地下鐵」：一個音樂的旅程》將是國內空前的劇場製作，除了作品本身就提供相當豐富多樣的視覺空間，能讓舞台充滿魔術般，展陳不同層次的構圖變化，令觀眾享受前所未有的觀賞樂趣外，他相信透過黎煥雄的再詮釋，將更清晰地傳達出原作者內在的聲音。而創作社導演黎煥雄也認為，或許就是記憶、夢與想像讓世界更真實。介於「愛麗絲夢遊仙境」般的童話與卡夫卡式的黑色寓言之間的「地下鐵」不僅是創作社精緻劇場作品的再一次理想實踐，對於締造國內跨領域表演藝術的全新類型組合、以及通俗取向中間路線的無限可能，更是充滿強大的企圖心。
在此次劇場的改編上，黎煥雄保留幾米一貫迷人抒情的感傷調性，大型投影捕捉幾米最典型的視覺元素和色彩，但在原著散文式天馬行空的跳接場景中，維持首尾、找出新的主架構、創造出新的人物、情節、事件細節，加強角色動機，讓故事有更明顯的轉折和衝突結構，藉以更符合劇場的敘事手法。
除了戲劇性張力更為突顯外，音樂也將佔有不小的份量，因此創作社網羅了國內演藝界新生代的歌手和演員加入演出，讓整場演出更具可看性，跨領域的意味更為濃厚。創作歌手陳綺貞將出飾劇中串連旅程的「盲女」，在幾米的想像中，這個女孩應該是外表羞怯，但內在卻有一股堅定的力量迎向未來，而這正和陳綺貞的清新形象以及她對音樂創作堅持的態度不謀而合。演技內斂，近來更因演出「孽子」大受歡迎的范植偉、以及以個人強烈特質獲得電影導演王家衛青睞的歌手吳恩琪、歌聲嘹亮曾有多次演出舞台劇經驗的黃心心，都將參與這齣製作，分飾與這名盲女在地鐵相遇，許許多多原本不在預期內的重要角色。其他參與本劇的演員尚有徐堰鈴、Fa、梁小衛、馬照琪等十八名。
詳請請上網www.jimmyspa.com查詢，購票請洽元碁售票ticket.acer121.com，或洽詢創作社02-2723-7305。