| 文／吳美玉 【2005/1/21】 | 友善列印 |
|
| 漢城正名記者會暨漢城相關景點，圖片來源:網路。 |
文大韓文系主任林明德表示，漢城這名稱僅在華人世界才有使用，此次正名活動，足以證明韓國的民族自主性，顯示其主體思想愈來愈強烈，以及配合國際化的決心。林主任表示此次正名運動，大家只需要時間去適應而已，就像高雄舊稱打狗，基隆舊稱雞籠，也都是因為政治等因素而變換名稱，人民只需要時間去適應。
林主任提到，像韓國有所大學叫漢城大學；而另一所大學叫Seoul大學，這是完全不同的學校，顯示韓國早已將此區隔開來。台灣若是能早有這種觀念，可以更早配合國際的腳步，在稱呼南韓首都Seoul為首爾時，也就不覺得奇怪了。
李明博說，Seoul是國際知名的城市，這名稱使用已有百年歷史，絕大多數的國家都以英文發音相似的音節稱呼Seoul，就像中國人將Washington稱為華盛頓，London稱為倫敦、Moscow為莫斯科。為了避免混淆，自1992年南韓政府大力推動過，實施地方自治後，由Seoul市政府一直努力至今。
會計四戴嘉怡說，只覺得漢城這個名字用了很久，改名一定有原因，所以對漢城正名問題，她覺得習慣就好，不會有不妥之處。大傳三宋庭萱說，一看到英文名馬上就知道為何要改叫首爾，不過還是覺得稱呼漢城比較習慣也比較好聽。